Page 79 - Kalendar_2017

33-121_Layout 1 2016.11.04. 11:51 Page 77

Iz pomurske narodne baštine
Dišel je v luft

Jenpot su bili dva brata, pak su bili siromake pak nim je rekel japa ve ste zrasli, veliki ste,
ve pete na delo, kaj si bote služili. Dišli su na delo v lug. Jeden dečko je vek hodil po ciga-
rekline, pak je kadil, a drugi je ne. On si je one peneze šparal, pak si je on kupil jenoga
bajka. Onda je vet brat bil srdit jako, kaj si je brat kupil bajka. Onda si je te del bajka gore
na drevo. Nakurili so jognak pak su si beda slagali. Nesu zeli v fpamet pak je plamen dose-
gel bajka, i bojk se zgorel. Onda se te brat jako bil vesel kaj bojk se zgorel. Rekel je: „Vidiš
ti hurmak, ja sam si po male pustil peneze v luft, a ti si najempot pustil peneze v luft.
Prepovedala: Katica Lukač Jankač, Serdahel

Krajcar

Bil je Bok i Peter. Išli su po potu pak je Bok videl krajcara. Rekel je Petru naj zeme gore.
Peter je rekel da se ne prignul za jen krajcar. Bok se je prignul i zemal gore krajcara. Onda
je Bok kupel za jen krajcar sto čerešno.
Išli su dale pak je Bok hitel dole čerešno. Peter se prignol i zel gore. Išli su dale i Bok pak
hitil čerešno. Peter se pak prignul za čerešno. Da je Bok se čeresno hital, undak je rekel
Petru: „Viš, Peter, za jen krajcar nese se štel prignuti, ve si se pak sto pot prignol.”
Prepovedala: Katica Lukač Jankač, Serdahel

Gleč kaj dela soseda

Bila jena žena i čovek. Čovek je išel saki den na delo. Žena bila domaj pak pitala čoveka kaj
nek dela domaj. Čovek je rekel: „Idi sosedu i gleč kaj dela, i ti ono delaj.” Išla je žena glet
sosedu kaj dela, pak soseda redila krušno peč. Dišla ona dimo pak novo peč puderla, pak
drugo slagala. Večer došel čovek dimo pak pital ženo kaj je delala. Žena veli da je delala
krušno peč. Čovek je vikal: „Mi smo meli novu peč, zakaj si puderla i novo slagala?” Čovek
i drugi den išel na delo. Žena je pitala: „Kaj nek delam?” On je pak rekel, kaj soseda dela.
Pak je išla žena glet kaj soseda dela. Soseda prala halije. Ona je došla dimo i zela nove hali-
je i čoveku s bundu bajka. Bundu bajka je parila, kaj bunda doli dišla. Pak bajku del u šipek,
kaj suši. Večer čovek došel dimo i pak viče kaj je delala s bundom. Bunda se sušila, a žena
ne mogla dole zeti. Unda je čovek posekel vun drevo, pak je našel pod zemlom v jenem
loncu srebro penez.
Prepovedala: Katica Lukač Jankač, Serdahel

2017 Hrvatski kalendar 77