Page 92 - Kalendar_2021
P. 92

„Izvorna grupa Mura” predstavlja svadbene običaje























                 ŠTUBLEKI
                 Igraju se 6-10 let stare dekličke. Jena je gazdarica, jena je lopov,   starih serdahelskih fotogra-
                 4-5 pak su štubleki.                              fija o svadbama, članovima
                 Štubleki stanu v jen red, onda je gazdarica natoči. Roku si zdigne   obitelji i radovima, pored
                 kak daj bi nalevala mleko v saki štubel. Kak natače tak govori:
                   No, ve vas natočim. Vut malo, vut fnogo, vut fertal, vut tri fer-  kojih se nalaze okviri za bi-
                 tale, toga do pol.                                lješke kako bi čitatelji mogli
                   Da je natočila štubleke onda veli:              razmisliti o minulim vreme-
                   Ve moram iti kopat. Bojte dobri!                nima i sudjelovati u kreira-
                   Onda dije dale pak z rokom maše kak daj bi kopala, al se mora   nju knjige. Toga su se sjetili
                 kraj bernoti od štubleki kaj je ne vidla.         urednici kako bi se čitatelji-
                   Kop, kop, kop...                                ma omogućilo aktivno su-
                   Dok ona kopa, dojde napri lopov. On si je več zetok našel mes-
                 to kam bo štubleke skrival. To more biti za lesom, al za grmom,   djelovanje u čitanju knjige i
                 al vgrabi. Fkradne jednoga i skrije ga na to mesto, onda se hapi   razmišljanje o starim foto-
                 vikati:                                           grafijama. Polazili su od
                   Kuma, kuma, mleko vam se vri!                   pretpostavke da će tako lak-
                   Onda se gazdarica brne i dimo dobeži i čudi se:  še oživjeti segmenti prošlos-
                   De mi je štublek? Nešče mi ga fkral. Ve vas pak natočim. Toga   ti, a netko bi se mogao sjetiti
                 do pol, toga do fertala, toga do tri fertala, vut sam malo. No,   i koga točno prikazuju foto-
                 moram iti kopat. Pazite kaj vas ne nešče fkral!
                   Dije i kopa. Lopov pak fkradne jednoga i viče:  grafije  ili  ponuditi  saznanja
                   Kuma, kuma, mleko vam se vri!                   o mjestu i vremenu njihova
                   Onda to tak ide dale, dok lopov se štubleke ne fkradne. A gaz-  nastanka. „Serdahelska lajca”
                 darica mora paziti i poslušati kam beži lopov z štublekami. Da je   sadrži prikupljenu mjes nu
                 lopov  več se stubleke skril, onda gazdarica tak veli:  predaju, no svojim sadrža-
                   Ve idem štubleke iskat.                         jem predstavlja i dio usmene
                   Da je najde, onda se lopov hapi bežati, a gazdarica i si štubleki   književnosti  pomurskoga
                 ga naganjaju. Da ga primeju, onda se ga hape ščipati pak viču:
                   Puj, puj, roj, roj! Puj, puj, roj, roj!         kraja, pa može poslužiti i kao
                   Tu je kraj. Onda zaberu novu gazdaricu i novoga lopova pak se   pomagalo u poučavanju na-
                 hape z nova igrati.                               rodopisa.
                                         Zapisala: Erika Balažin Meggyesi  Bernadeta Blažetin


                 88                                                       2021 HRVATSKI KALENDAR
   87   88   89   90   91   92   93   94   95   96   97