Page 81 - Frankovics_Totujfalu

totujfalu_Layout 1 2015.07.05. 19:43 Page 79

A jugoszláv hatalom Somogy
megye megszállt részét Baranyá-
hoz csatolta, s mind közigazga-
tási, mind tanügyi tekintetben az
SzHSz Királyság, egyes miniszté-
riumainak Bánát, Bácska és Ba-
ranya ügyosztálya alá – mely
Újvidéken székel – tartozott, míg
a tanfelügyelőség székhelye Pécs
volt.
A tanítási nyelvhasználatról
ezeket közli: E rendelet Somogy
megye megszállott területén lévő
nemzetiségi többséggel bíró la-
kosok községeinek iskoláira volt
rendkívül fontos, mert az addigi
Az egykori iskola közvetlen „szomszédai”
magyar tanítási nyelvet ki akar-
ták küszöbölni. Szerencsére a vidéken is mindenütt magyar születésű
tanítók működnek, s e rendelet a nem magyar ajkú helyeken, a taní-
tók hazafiasságán mindenütt hajótörést szenvedett. Nemcsak a taní-
tók, de a horvát, részben a német nép sem akarta anyanyelven a
tanítást, ragaszkodtak a magyarhoz, a horvátok azt jelentvén ki, hogy
a gyermek úgyis tud horvátul, tanuljon csak magyarul, mint eddig
(a szerkesztő kiemelése). Elrendelték az anyanyelvi írás és olvasás tu-
dását. Az ügyosztály vezetője elrendelte, hogy az összes iskolában a
szerbek története tanítandó, mégpedig elsősorban művelődésük tör-
ténete, s ezzel kapcsolatban annak a nemzetnek a története, amelyhez
a gyerekek tartoznak. Ezenkívül később a szerb földrajz, a történelem
és az alkotmány tanítása is kívántatott. A tanítás nyelvénél egy újabb
rendeletben az szerepel, hogy a magyar nyelv tanítása olyan iskolá-
ban, amelyekben a magyar ajkú gyerekek nincsenek többségben – el-
marad. Az összes, nem magyar ajkú iskolában, a magyar nyelv

79