Page 129 - Kalendar_2020

matične države te u zadnjim godinama sve veći broj kroatista i slavista iz drugih
srednjoeuropskih zemalja koji sa svojim znanstvenim iskustvom pridonose ra-
zvoju kroatistike u Mađarskoj i daju ovom susretu poseban ugled. Većina vas
vjerojatno zna da pripremanje zbornika nije jednostavan zadatak i zahtijeva po-
zamašne humane i financijske resurse. Unatoč sve većem broju izazova na po-
dručju humanističkih znanosti, nadamo se povoljnim uvjetima i nadalje kako bi
rezultate ovakvih znanstvenih susreta sačuvali i za buduće naraštaje znanstveni-
ka i istraživača. Branka Pavić Blažetin

Uzoran udžbenik hrvatske povijesti
iz austrijskoga Željeznog

Bencsics- Šašić- Zvonarich: Povijesti gradišćanskih Hrvatov
(Hrvatsko kulturno društvo u Gradišću – HKD, Željezno, 2018., 312 str.)

Slijedeći suvremene metodičke koncepcije nastave povije-
sti, autorski trojac Nikola Benčić, Štefan Zvonarić i Miro-
slav Šašić napisali su prvi udžbenik Povijesti gradišćan-
skih Hrvatov, koji je u glavnom gradu savezne austrijske
pokrajine Gradišće/Burgenlandu objavilo godine 2018.
tamošnje najstarije Hrvatsko kulturno društvo, uz finan-
cijsku potporu obrazovnih ustanova dviju zemalja, Austri-
je i Hrvatske.

Riječ je o inovativnom udžbeniku opće povijesti s cjelovito
obrađenom gradišćanskohrvatskom dionicom od prapovije-
sti naovamo na tlu današnjih europskih država Austrije, Mađarske i Slovačke za
srednje škole u jednome tomu, koji su financirali Savezno ministarstvo za obrazo-
vanje i znanost iz Beča te Središnji državni ured za Hrvate izvan Republike Hrvat-
ske iz Zagreba. Posrijedi je složen, sadržajno slojevit i raznovrstan te polifunkcio-
nalan historiografski tekst izrazite jasnoće. Nastojeći u svakoj prilici približiti se
učeniku, središtu odgojno-obrazovnoga procesa koji se izvodi u višejezičnim i
višekulturnim europskim sredinama, autori su stvorili iznimno suglasan i meto-
dološki dosljedan udžbenik. Potonja odlika odražava sretno spojen autorski tim
formiran u neposrednom praktičnom užitku u poučavanju hrvatske povijesti i
kulture u novoj i staroj domovini. Naime, potkraj XV. i tijekom XVI. st. pred
osmanskim prodorima Hrvati su se iseljavali iz područja Like, Krbave, zapadne
Bosne, Korduna, Banovine, Gorskoga kotara i Slavonije i useljavali se u zapadnu
Ugarsku te u Kranjsku, Korušku, Štajersku, Slovačku i Moravsku – nastavljajući
ondje život i stvaralaštvo u više od tri stotine naselja. No u stoljetnoj povijesti
Gradišća tek je udžbenik Geschichte des Burgenlandes (1996.) dao djelomičan pri-
kaz hrvatske povijesti te pokrajine, a bez osuvremenjenih interpretacija znalaca
gradišćanskohrvatskih historiografskih početnica koje prate četiristoljetnu hr-
vatsku nazočnost u tim odredištima poput Druge i Treće štanke Ivana Dobrovića

2020 HRVATSKI KALENDAR 129