Page 75 - Franovics_Revfalu_90
P. 75

révfalu tördelt javított-ujra2_Layout 1  2015.05.22.  14:59  Page 73






              napon születtünk a második vi-
              lágháború idején, a szomszé -
              dos Drávafokon, „meneküléskor”,
              ugyanis a német balkáni hadtest
              Barcs irányába tartott, s a bolgár
              katonák evakuálták a környék
              falvainak lakosságát.
                György nap elmúltával gyöngy -
              virágot szedtünk a Farkas-erdő -    Szinyákovics Mihály a feleségével
              ben, a Korcsina kanális bal parti
              részén, a harmadik hídtól nem messze, ahol a gyöngyvirág zöld-fehér
              szőnyegként terült el a homo kos dombon, erdei páfrányokkal övezve.
              (Óh, édes Istenem, nem múlik el egyetlen tavasz sem, hogy ne vá-
              gyódnék oda vissza, hogy ismét gyöngyvirágot szedhessek!) Gyerek-
              ként mindig két csokor hóvirágot szedtem, egyet édesanyámnak
              adtam, a másikat elvittem a doktor néninek, aki felejthetetlen süte-
              ményeket sütött, ám, ha még nem voltak készek és a tálcán felvágva,
              akkor türelmesen vártam soromra, amíg meg nem sültek, a konyha
              hatalmasnak tűnő, fehér-fekete kőlapjának egyikén állva.
                Volt egy sárga tavaszi virág, elfelejtettem a nevét, amelyet nem volt
              szabad szedni, mert ahogy nagyanyám mondta, a tyúkok nem fognak
              akkor tojni. Drávasztárán „kígyó virágaként” („zmijin cvet”) ismerik,
              s nem szabad hazavinni, mert akkor a vilék megbüntetik az adott csa-
              ládot.



                          Mondák – gazdag szellemi örökség

              Kis kitérővel ismét Révfaluba tértünk vissza, Szilovics Mihály elbe-
              széléseihez, akivel a fehér gyümölcsöt termő cseresznyefa alatt be-
              szélgettünk, ott, ahol korábban apjával. Kertje gyömölcsfáit ő oltotta,
              ám sohasem kérdeztem, hogy hol akadt rá a fehér húsú cseresznyére.

                                                                            73
   70   71   72   73   74   75   76   77   78   79   80