Page 41 - Kalendar_2020
P. 41
Klára Szekeres: Od dvora – do dvora + CD; dr. Mišo Mandić: Vjerski život katoli-
ka u Čavolju – A csávolyi katolikusok hitélete; Trianon és a „hűséges falvak“, ösz-
szeállította és szerkesztette (sastavili i uredili): Kovács Géza – dr. Zsiga Tibor;
Hegykő helytörténete, írta és szerkesztette (napisala i uredila): Kovácsné Szemes
Ibolya – Völgyi János; Hrvati u Budimu i Pešti, zbornik radova znanstvenih sku-
pova u Budimpešti, urednik: dr. Stjepan Lukač; Hrvatski književni jezik, zbornik
radova Međunarodnoga znanstvenoga skupa, povodom 500. obljetnice nastanka
Judite Marka Marulića, urednik: dr. Stjepan Lukač; Na brzu ruku skupljeni skup,
zbornik radova znanstvenoga skupa s međunarodnim sudjelovanjem, urednik: dr.
Stjepan Lukač; Božidar Prosenjak: A vadló; Ivan Horvat: Židanski dičaki; Marko
Dekić Bodoljaš: Mirisi vrbika, pjesme i prijevodi; Katarina Gubrinski Takač: Dra-
goljubi i krizanteme – Sarkantyúkák és krizantémok 66 haiku; Anton Priszlinger:
Crkvene pisme, urednik: Stipan Pančić. U Croaticinu katalogu (kiado.croatica.hu/
index.php/hu) navodi se umalo sedamdeset naslova, tiskanih do 2015. godine, što
hrvatskih što mađarskih autora s hrvatskom tematikom. Neosporno najveći pot-
hvat Croaticine izdavačke djelatnosti jest Hrvatsko-mađarski rječnik (Horvát-ma-
gyar szótár, 2015.), što su ga uredili: Janja Prodan i Ernest Barić, a suradnica je bila
Jadranka Gergić. Kasnije uz Hrvatski glasnik u toj se izdavačkoj kući tiskaju novi-
ne Neue Zeitung, Ľudové noviny, Hromada i časopis Barátság. Godine 2005. po-
kreće se internetski Radio Croatica. Godine 2014. Hrvatski glasnik, tjednik Hrva-
ta u Mađarskoj, i Radio Croatica ujedinjuje se u organizacijski ustroj Medijski
centar Croatica, a od svibnja iste godine dopunjuje se mrežnim izdanjem tjednika
i fejsbukovim profilom obaju medija. Godine 2010. Croatica se seli u zgradu od
700 četvornih metara, u Ulici Nagymező 68, koja je svečano predana na uporabu
30. rujna 2010. Nekretnina je kupljena za 140 milijuna forinta, Croaticin je udio 40
milijuna, ostali je iznos posudila Hrvatska državna samouprava. Time je došlo i do
promjene u njezinu suvlasničkom odnosu, HDS 97, a SHM 3 posto. Savez je u na-
rečenoj nekretnini imao prostor od 40 četvornih metara. Tvrtka se usredotočuje i
na kulturnu djelatnost te organizira niz sadržaja od izložaba, predstavljanja knjiga
do filmskih večeri. Već prvoga tjedna nakon otvorenja priređuje „Tjedan hrvatske
kulture“, u sklopu kojeg se predstavlja Znanstveni zavod Hrvata u Mađarskoj, pod
naslovom „Dijalog“ s odgovornom osobom za javno obrazovanje raspravlja se o
aktualnim narodnosnim pitanjima toga područja. U galerijskome prostoru gosto-
valo je niz postava, primjerice „Nepoznati reljefni friz“ Zlatka Price, „Pašmanske
čipke“ Gorana Vranića, „Umjetnost na selu“, skupna izložba deset gradišćan-
skohrvatskih umjetnika iz Austrije, izložba radova samouke umjetnice Valerije
Otvorenje izložbe Gorana Vranića Horvát-magyar szótár najveći je Croaticin projekt.
2020 HRVATSKI KALENDAR 41