Page 99 - Kalendar_2019

Panonski ljetopis 2018.

Za 25 godina rada Panonski se institut potrudio ponovno ponuditi svojim čitate-
ljima vrlo velik i raznolik repertoar priloga Panonskog ljetopisa u čemu je doista
uspio:
U Predgovore su se ispred kulturnih, vjerskih i političkih djelatnika uključili
željezanski biskup Ägidius Zsifkovits, Manfred Koch, superinedant, Hans Peter
Doskozil ispred Zemaljskog kulturnog vijeća Gradišća, te Harangozó Bertalan,
vladini upravni povjerenik iz Sambotela koji ističu zasluge Ljetopisa i motiviraju
na daljnji rad.
Druga rubrika posvećena je 25-godišnjem djelovanju PAIN-a u kojoj ćemo
pronaći brojne fotografije, objave, osvrte iz 25 godina rada i publiciranja Panon-
skog instituta.
Nadalje Panonski ljetopis predstavlja Slikarstvo Seppa Laubnera kao slike za
kalendar koje odišu bojama s Čaterberga.
Četvrta rubrika sadrži stihove Ernesta Ružiča iz zbirke Eva na slovenskom, hr-
vatskom i dijelom njemačkom jeziku.
U rubrici Godišnjice spominjemo se Martina Luthera, bitke na Krbavskom po-
lju, 400. godišnjice rođenja Filipa Kaušića i Jurja Križanića, mira u Požarevcu,
ukidanja kmetstva, detalja iz prvog svjetskog rata u Hrvata, Nikole Tesle, Ignaca
Horvata, Mire Gavrana, Josefa Breua, Pavlove hiše, pape Franje i još mnogo do-
gađaja i ličnosti kako ne bismo zaboravili svoju povijesti i što lakše razumjeli
budućnost.
Panonske biografije pripremio je dr. Josip Seršić o primjerice kralju Dmitru
Zvonimiru, kraljici Jeleni, opatu Držihi, Arpadovićima, Antunu Kanižliću, Mati-
ji Petru Katančiću, Grguru Čevapoviću i o mnogim drugima.
Sedma rubrika ispunjena je Prilozima o Miroslavu Krleži zahvaljujući trudu i
naporu Gojka Borića, Snježane Herek, Petra Pise i drugih, te napose priređivaču
dr. Josipu Seršiću.
Michela Schmidt u svojoj rubrici predstavlja svoj uspjeh s knjigom pod nas-
lovom Das Sammelsummel Weihnachtbuch koja je tiskana pod pokroviteljstvom
Panonskog instituta, a koja sadrži i prijevode na hrvatski jezik.
Najopsežnija rubrika Povijest, kultura, literatura podsjeća nas na Miru Gavra-
na u Hrvatskom veleposlanstvu u Beču, na XVI. Dane Balinta Vujkova u Suboti-
ci, Jurja Habdelića, Šesti festival klapa u Pinkovcu, Koljnofske susrete, na prvu
operaciju lubanje u Gradišću, na posjet Gradišću studenata Hrvatskih studija iz
Zagreba, na adventski koncert TOP-a Pinkovac, na suvremenu gradišćansko-hr-
vatsku književnost, na atentat na Rome u Oberwartu 1995. godine, na nastup
igrokazne skupine DUGAVA iz Pinkovca, na tragove mađarske književnosti u
zapadno-panonskom prostoru, prezentacije Panonskog ljetopisa u Pečuhu, Ča-
kovcu, Prelogu, Ozlju.
Nadalje slijedi rubrika Franje Ostovića koja donosi priloge o don Ivanu Matuli-
ću, profesoru Pavlu Hajszanyi-ju, Jurju Juliju Kloviću, Petru Jandriševiću te o li-
turgijskom jeziku Velikog Medveša.
Slovenski prilozi posvećeni su mr. Francu Kuzmiču, dr. Antonu Vratuši, prote-
stantizmu u Gradišću, o jedinstvenosti prekmurskog evangeličkog i katoličkog

2019 HRVATSKI KALENDAR 99