Page 67 - Kalendar_2019

Santovački Bartulovi (Išini) 1894. g.; slijeva Bariša (r. 1878.), njegov djed Đuka (r. 1833.),
Barišin otac Antun (r. 1855.); na sredini Matija Gorjanac (Grgenicin; r. 1883.) te zdesna
Marin Balatinac (Bab’-Orkin; r. 1879.)

odreknemo, /u tuđina da se primetnemo. Dok recimo u pravoslavnim matičnim
knjigama nalazimo zapise „Mađar, odnosno Ciganin pravoslavne vere”, riječ Hr-
vat ili Šokac ondje uzalud tražimo. Pravoslavna je crkva činila sve kako bi kod
novih vjernika pokidala spone s matičnim hrvatskim narodom, nametnula im je
etnik Srbin. No jedno postići nije uspjela: da oni zataje svoj zavičajni govor, po-
savsko-ikavsko narječje hrvatskoga jezika, kojim se i dandanas služe.
Prevarenima su se osjećali i oni koji su bili odani katoličkoj vjeri, ili se njoj tije-
kom vremena vratili. Oni su doduše uščuvali svoju vjeru i narodnost, ali su im
prava i država i Crkva nastavile krnjiti, napose u školstvu, gdje je hrvatski jezik
jedva bio zastupljen.
Živko Mandić

2019 HRVATSKI KALENDAR 67