Page 81 - Frankovics_Potonyi_templom_75
P. 81

potonj tördelt_Layout 1  2014.07.25.  14:35  Page 79






              tény mellett sem, hogy Horvátország EU-s csatlakozása következté-
              ben még inkább közelebb kerültünk egymáshoz – a két nép, és a ma-
              gyarországi horvátok a horvátországi, azaz anyaországi horvátokhoz.
              Oly közel hát, mint az első világháború lezárása előtti években. Tud-
              valevően a révfaluiak, a sztáraiak, a mártoniak, a szentborbásiak, a
              keresztúriak, a tótújfaluiak meg a többi itteni horvát települések lakói
              egykor komppal jártak a folyó túloldalán élő rokonaikhoz, illetve
              lévén kettős birtokosok, ott művelték földjeiket, vagy éppen az átel-
              lenben lakó bazjei, szopjei és a környező falvak fiataljai idejártak bú-
              csúkba, hogy szorgalmas feleségre találjanak, vagy éppen fordítva. Az
              meg eltartott tán addig, míg az ásó-kapa el nem választotta az egy-
              másra talált párokat egymástól, másképpen, míg meg nem lelték
              végső nyugalmukat.
                Szám szerint négyen is megkérdezték a főzőverseny résztvevői
              közül, hogyan szerezhetnének horvát állampolgárságot, lévén ma-
              gyarországi horvátok, amit a horvát állam biztosít számunkra is. El-
              mondtam, hogy az Országos Fordító Irodához kell fordulniuk, oda
              kell elvinni születési anyakönyvi kivonatukat és az iskolai bizonyít-
              vány ama lapjának másolatát, amelyen fel van tüntetve, hogy anya-
              nyelve: horvát, majd a lefordított és hitelesített okmányokat horvát
              nyelvű szöveg kíséretében, amelyet a helyi, területi vagy országos hor-
              vát vezetőség állít ki, tanúsítva, hogy horvátságukat ápolják és aktívak,
              a pécsi Horvát Köztársaság főkonzulátusához, vagy a budapesti Hor-
              vát Nagykövetséghez kell állampolgárság elnyerése címén benyújtani,
              amelyet aztán az illetékes horvátországi belügyi szervek hagynak jóvá.
                Nos, minden elismerést érdemlően, egy ilyen tartalmában gazdag
              rendezvényt megszervezni szerteágazó feladat. Minden pontosan úgy
              történt, ahogy azt Reisz polgármester úr és csapata gondosan meg-
              tervezte.
                Közben meg lassú tűzön megfőtt a paprikás, és eldőlt, ki kapja a
              „Dráva mente szakácsa” megtisztelő címet. Ez alkalommal három
              csapat nyerte el: a potonyiak (első díj), a bazjei szakácsok (második

                                                                            79
   76   77   78   79   80   81   82   83   84   85   86