Page 110 - Kalendar_2019

Rano jutro u velegradu
Lepo je šetati u rano jutro Gledati svetla svetlijim Lepo je šetati u rano jutro
Nositi pesmu u srcu ići za ciljem i po gradskim ulicama
po tihom asfaltu nositi draga
tebe u srcu

Josip Gujaš Đuretin ne samo što je nosio „pjesmu u srcu” već ju je pretočio u
riječi, podijelio s nama, sa svima onima koji su ih voljni uzeti u ruke i pročitati.
Premda nas je 1976., u svojoj 40. godini života ostavio, on je, na stranicama nje-
gove posthumno objelodanjene pjesničke zbirke pod naslovom Povratak u Po-
dravinu (1977.), i danas s nama.

*
Vjerujem da je upravo tako mislio i naš drugi podravski putnik Đuso Šimara
Pužarov, te je dvojezičnom zbirkom pod naslovom Iverje/Forgácsok (1991.) odao
poštovanje svom prethodniku i uzoru. U knjižici je tiskano dvadesetak Gujaševih
pjesama paralelno s prijevodima Pužarova na mađarski jezik. Nakon što je i Đuso
Šimara Pužarov stigao na kraj svoga puta, proročanski odzvanjaju stihovi pjesme
posvećene Josipu Gujašu.

promašen skok
u martinačkoj nije znao u martinačkoj
lijepoj noći zašto treba mirnoj noći
„šteo” jednom umrijeti zaklopljene
da preskoči preko reda su mu oči
da preskoči
rodno selo skočit više
razigrano nikad neće
i veselo na grobu mu
„vane” cvijeće
pa da vidi bijela plače
u skoku tom podravina
iz visine izgubila
svoj dragi dom golemog sina

Prošlo je petnaest godina kako nas je Đuso Šimara Pužarov ostavio, dvadeset
kako mu je objelodanjena prva zbirka pjesama i šezdeset godina od njegova rođe-
nja. Najmanje tri razloga za prisjećanje na pjesnika koji je, kao što je i sam napi-
sao, stajao pred nama, a mi, obični smrtnici, nismo znali kako da se odnosimo
prema njemu. Nisam ga dobro poznavao. Prvi put sam ga sreo u Hrvatskom klu-
bu Augusta Šenoe na promociji njegove prve zbirke pjesama Stojim pred vama
objavljene 1989. Do toga trenutka nisam znao za njegovu bolest, pa mi se činio
čudnim njegov odnos prema svijetu izražen u pjesmama. Posebno me dojmila
njegova hrabrost kojom je nosio svoj križ, kako se borio riječju, djelom, pjesmom
protiv puno snažnijeg neprijatelja. Bitku je izgubio, ali ne i rat. Riječi, stihove i

110 2019 HRVATSKI KALENDAR