Page 51 - Frankovics_Totujfalu
P. 51

totujfalu_Layout 1  2015.07.05.  19:43  Page 49






                STARE HRVATSKE DUHOVNE PJESME I STARE
                      HRVATSKE MOLITVE IZ NOVOG SELA




                                     Glorija, slava i dika

                               Kirija Isusa,
                               Koji se rodi,
                               U jaslice postavi,
                               U pelenice se povi.

                               Prid voli i oslom
                               Leži na senu i slami.
                               Veni od zime,
                               Plasne ovdi.


                               Glorija, slava i dika Bogu bude
                               Da se od Dive Otkupitelj porodi
                               U Betlehemu s pastirimi
                               U jednoj razdrtoj štalici.

                               Virujem u jednog Boga,
                               Oca, Sina, Du’ Svetoga i Spasitelja,
                               Koji je davno obećani,
                               Koji za naše spasnje na zemlju poslan bi.






                *U pjesmi, kao i u nadolazećim napjevima i molitvicama također se javljaju
              ikavski oblici refleksa jata, značilo bi to da je molitvica preuzeta iz nekog molitve-
              nika.


                                                                            49
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56