Page 53 - Frankovics_Potonyi_templom_75
P. 53

potonj tördelt_Layout 1  2014.07.25.  14:35  Page 51






                                   ŠETALA SE J’ MARIJA
                                          (Balada)


                      Šetala se j’ Marija       „Ja s’ ne mogu saviti,
                      Po tom polju, po raju.    Moje granje j’ visoko.”
                      Ona šeće rastiću:         „Da bi Bog da treptio,
                      „Oj, rastiću, rastiću,    U po leta, brez vetra!”
                      I po Bogu bratiću,        Ona šeće brezici:
                      Svini grane do zemlje,    „Oj, brezica, brezica,
                      Pokrij Sinka i mene,      Savij grane do zemlje,
                      Eto idu Židovi,           Savij grane do zemlje,
                      Klete majke sinovi,       Pokrij Sinka i mene,
                      Sinka će mi oteti         Eto idu Židovi
                      I na križ ga raspeti.”    Klete majke sinovi.”
                      „Ja s’ ne mogu saviti,    Brezica se savila
                      Moje granje j’ visoko.”   I Mariju pokrila.
                      „Da bi Bog da treptio,    „Oj, brezica, brezica,
                      U po leta, brez vetra!”   Što pod tobom žuti?
                      Ona šeće topolu:          Il’ je sunce,
                      „Oj, topole, topole,      Il’ mesec,
                      Svini grane do zemlje,    Il’ zlatna jabuka?”
                      Povij grane do zemlje,    „Nit’ je sunce,
                      Pokrij Sinka i mene.      Nit’ mesec,
                      Eto idu Židovi            Već je zlatna jabuka.”
                      Klete majke sinovi,       Tu Isusa uhvate
                      Sinka ćo mi oteti         I na križ ga raspete.
                      I na križ ga raspeti.”
                                   Đuro Petrinović, (r. 1922.) Novo Selo








                                                                            51
   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57   58