Page 39 - Frankovics_Potonyi_templom_75

potonj tördelt_Layout 1 2014.07.25. 14:35 Page 37

POTONJA U STIHU JOSIPA GUJAŠA ĐURETINA

Kao da se ništa i ne događa u podravskoj Potonji kuda stiže putnik
namjernik da se najprije osvježi uz čašu piva i da od mještana, koji
govore podravskim štokavskim narječjem hrvatskog jezika, ali me-
lodioznije nego ostali Hrvati u obližnjim naseljima, čije će riječi za-
čarati pjesnika Gujaša, pita, gdje stanuje njegov prijatelj, vjerojatno
neki razredni drug iz sigetvarske gimnazije.
I zaista, što bi još mogla ponuditi pjesniku osim pregršti impresija
ovo naselje nedaleko Drave, osim svojih prostranih sunčanih polja,
a koja kao da se odmaraju. A pastir što bi već znao drugo raditi, nego
navući će duboko na oči šešir, zaštićujući se od sunca, premda sjedi
u „debelom” hladu.

U POTONJI, LETIMICE

Popio sam u krčmi
čašu piva
Bio sam začaran potonjskim riječima

Uzalud sam ga tražio
nigde ne uspjeh pronaći staroga prijatelja

Na kraj sela hladovina
i čoban sa šeširom na očima

Prostrana polja
se sunčahu

37