Glasnik.hu

Switch to desktop

„Od dvora, do dvora...”

I dalje živi duhovski običaj

santovačkih „kraljica”

santovacke kraljiceNa drugi dan Duhova, 9. lipnja, skupina djevojaka u izvornoj šokačkoj nošnji, s barjaktarima, kraljicom, torbonošama i s prepoznatljivim kraljičkim napjevima „Od dvora do dvora”, u popodnevnim satima obišla je domalo šezdeset domova santovačkih Hrvata.

 

Kraljički običaj na duhovski ponedjeljak, koji je prije dvadesetak godina obnovila učiteljica Marica Jelić Mandić, posljednjih godina uvježbava vjeroučiteljica Katalin Molnár Tomašev. U tradicijskome kraljičkom ophodu sudjelovale su učenice nižih i viših razreda santovačke Hrvatske škole, u pratnji bivše učenice i „kraljice”, danas učenice pečuške Hrvatske škole Miroslava Krleže Ivane Martić, koja im je pomagala i u pjevanju, te naizmjenično roditelja Stipe Božića, Joze Tomaševa, Eve Gorjanac i Stipana Balatinca. Kao i svake godine, svugdje su lijepo primljene, pogošćene i darivane, a u župnom uredu primio ih je santovački župnik Imre Polyák, u svome domu ravnatelj santovačke škole Joso Šibalin, te drugi mještani.

Nekada je bilo i više skupina, a prije nekoliko godina išle su dvije skupine, jer je bilo mnogo djevojaka. Skupina djevojaka predvođena barjaktarima, koji nose barjake od šarenih tkanina, na kraju s torbonošama, od kuće do kuće, i u kući pjevala je razne pjesme. „Kraljice” i danas odabiru pjesme primjerene domu koji posjećuju, najčešće pjevaju djevojci, mladiću, mladoj nevjesti, župniku, učitelju i drugima. Neke djevojke već godinama izvode „kraljice”, a druge, one najmlađe, tek prvi ili drugi put. Tako se s naraštaja na naraštaj već odavno prenosi duhovski običaj „kraljica”.

Običaj koji se povezuje s praslavenskim obredom, stari je hrvatski narodni običaj s prepoznatljivim društveno-obrednim i magijsko-apotropejskim elementima. Mnogi ističu ulogu duhovskog običaja „kraljica” u očuvanju hrvatske nacionalne svijesti, a njihova odjeća (sablja, barjaci...), nazivi (kralj, kraljica, ban, banica, barjaktari), te jezik kraljičkih pjesama, potvrđuju sjećanje na nekadašnji vojnički, graničarski život šokačkih Hrvata, na dio prošlosti našega naroda. Napomenimo kako je najpoznatiji ophod „kraljica” iz Gorjana u Hrvatskoj koji se nalazi na popisu svjetske materijalne kulturne baštine.

S.B.

 

© 2014. Croatica Kulturális, Információs és Kiadói Nonprofit Kft.

Top Desktop version